स्थान को लागी जर्मन Adferences (Lokaladverbien)
प्रिय विद्यार्थीहरु, विषय हामी यस पाठ मा कभर गर्नेछौं स्थान को लागी जर्मन Adferences (Lokaladverbien)। यो कोर्स हाम्रो फोरम सदस्यहरु द्वारा तैयार गरीएको हो र संक्षिप्त जानकारी हो। त्यहाँ केहि त्रुटिहरू हुन सक्छन्। जानकारी उद्देश्यका लागि।
टर्कीमा जस्तै, जर्मनमा, क्रियाविशेषणहरू भन्ने शब्दहरूलाई विशेषणहरू दिइन्छ। यी शब्दहरू, जसलाई हामी विज्ञापनहरू भन्छौं, स्थान, समय, परिस्थिति र कारणको रूपमा क्रियापदहरूमा विशेषता राख्छ। स्थान र दिशा संकेत गर्ने AdWداد को प्रयोग पारस्परिक सम्वादलाई अधिक स्पष्टसँग बुझ्ने र वाक्यको क्रम सुनिश्चित गर्न महत्वपूर्ण छ। हामीसँग अर्को पाठमा अन्य प्रकारका बिज्ञापनहरू पनि प्रशोधन गर्नेछौं भनेर उल्लेख गर्दै, स्थान को लागी जर्मन Adferences (Lokaladverbien) तपाईलाई के जान्नु आवश्यक छ भन्ने कुराको लागि अगाडि बढौं।
एक वाक्यमा सजिलैसँग जर्मनमा प्रयोग गरिएको स्थानको विशेषणहरू छुट्याउनको लागि, "वो" कहाँ / "वोहिन" कहाँ / "महिला" को प्रश्नहरू क्रियाबाट निर्देशित हुनुपर्दछ।
उदाहरणको साथ वर्णन गर्न;
म "भित्र" जान्छु
"म तल जाँदैछु
के हामी "त्यहाँ" जानेछौं?
स्थान र दिशा अभिव्यक्तिहरू जस्तै स्थान र दिशा अभिव्यक्तिहरू प्रयोग गर्दा हामी हामीलाई चाहिने शब्दहरू बोक्छौं, र जर्मनमा स्थान र दिशाको विज्ञापनको विषयलाई लोकालाडर्बियन भनिन्छ।
तपाईं जर्मनमा प्राय: जसो प्रयोग हुने स्थान दिशानिर्देश विशेषणहरू सिक्न सक्नुहुनेछ जब तपाईं तलको तालिका जाँच गर्नुहुन्छ, तपाईं तिनीहरूलाई याद गरेर वाक्यमा प्रयोग गरेर अभ्यास गर्न सक्नुहुन्छ, र यसैले तपाईं विषय सिक्न सक्नुहुनेछ।
कहाँ | Wo | कहाँ | वोहिन | कहाँ बाट | नराम्रो | |||
त्यहाँ | → | सोता | त्यहाँ | → | doth | त्यहा बाट | → | टाढा |
यहाँ | → | यहाँ | यहाँ | → | hierhin | यहाँबाट | → | भोन हायर |
त्यहाँ | → | da | To | → | प्रतिभा | त्यहा बाट | → | Daher |
पछाडि | → | फिर्ता | पछाडि | → | नाच हिन्टेन | पछाडि | → | भोन हिन्टेन |
अगाडि | → | अगाडि | अगाडि | → | नच भोर्ने | अगाडि | → | भोन भोर्न |
बाँकी | → | लिंक | सोला | → | नच लिंकहरू | बाँया | → | भोन लिंकहरू |
दायाँ | → | दायाँ | सहि | → | नाच रिचेट्स | सहि | → | भोन रिचट्स |
तल | → | खाली | तल | → | नच अनटेन | तलबाट | → | भोन अनटेन |
माथि | → | oben | माथि | → | माथि | माथिबाट | → | भोन ओबेन |
जताततै | → | überall | जताततै | → | इलेवलहिन | जहाँसुकैबाट | → | rallलेवलर |
बाहिर | → | बाहिर | बाहिर | → | नाच ड्रुसेन | बाहिरबाट | → | भोन ड्रुएन |
भित्र | → | पिए | भित्र | → | nach drennen | भित्रबाट | → | भोन पियक्कड |