जर्मन प्रोभरब

> फोरमहरू > जर्मन हितोपदेश, राम्रो शब्दहरू, कविहरू, कथाहरू, जर्मन सन्देशहरू > जर्मन प्रोभरब

ALMANCAX फोरममा स्वागत छ। तपाईंले हाम्रो फोरमहरूमा जर्मनी र जर्मन भाषाको बारेमा खोज्नुभएका सबै जानकारीहरू फेला पार्न सक्नुहुन्छ।
    • 5 डिसेम्बर 2007: 15:13
    अज्ञात
    आगन्तुक

    सेज मिर, एमआईटी वेम डु यूजहस्ट, अण्ड आईच Dirषि दिर, डु बिस्ट थिए।

    अर्थ

    मलाई तिम्रो साथीको बारेमा भन र म तिमीलाई भन्नेछु कि तिमी को हौ? (नोट: हितोपदेश बराबर)

    • 2 जनवरी 2008: 19:56
    osmanyilmaz20
    सहभागी

    सेरिफ तपाईं यो पूर्वज शब्द बिडेट पानी को रूपमा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ

    SAG MİR, WE DEEN FREUND İST? SND DİR WER DU BİST?

    • 9 जनवरी 2008: 22:11
    सम्मान जी
    सहभागी

    मुरी मुरी धन्यवाद! :)

    केन्नेन साई कीन Andere Sprichwörter ???

    Wenn जा, तपाइँको knnen Sie bitte schreiben?

    • 12 जनवरी 2008: 20:02
    अज्ञात
    आगन्तुक

    Wie du mir धेरै आईच छ (तपाईं जे छर्नुहुन्छ कटनी गर्नुहुन्छ)

    इरेन इस्टे मेनस्क्लिच (गलत मान्नु मानव हो)

    Aller Anfang ist schwer (प्रत्येक काम शक्ति हो)

    • 12 जनवरी 2008: 22:38
    सम्मान जी
    सहभागी

    Wie du mir धेरै आईच छ (तपाईं जे छर्नुहुन्छ कटनी गर्नुहुन्छ)

    इरेन इस्टे मेनस्क्लिच (गलत मान्नु मानव हो)

    Aller Anfang ist schwer (प्रत्येक काम शक्ति हो)

    डाई सुधार गरिएको छ;

    Wie du mir धेरै आईच छ। (तपाईले मलाई जस्तो व्यवहार गर्नुभयो त्यस्तै व्यवहार गर्दछु!)

    • 13 जनवरी 2008: 15:01
    अज्ञात
    आगन्तुक

    Wie du mir धेरै आईच छ (तपाईं जे छर्नुहुन्छ कटनी गर्नुहुन्छ)

    मेरो साथी यो उखान हो र यसको एकल अनुवाद छैन जुन यो सत्य हो र हो
    यसको उही अर्थ छ।

    इरेन इस्टे मेनस्क्लिच (गलत मान्नु मानव हो)

    Aller Anfang ist schwer (प्रत्येक काम शक्ति हो)

    डाई सुधार गरिएको छ;

    Wie du mir धेरै आईच छ। (तपाईले मलाई जस्तो व्यवहार गर्नुभयो त्यस्तै व्यवहार गर्दछु!)

    • 13 जनवरी 2008: 15:11
    सम्मान जी
    सहभागी

    ठिक छ, फ्रेन्डमा राम्रोसँग। Ich habe es geschrieben, weil ich das Sprichwort immer benutze…

    तर जर्मन हितोपदेश संग, तपाईं तुर्की हितोपदेश सही अनुवाद गर्न सक्नुहुन्न।

    यदि तपाईंसँग थाहा भएका अरू कुनै हितोपदेश छन् भने के तपाईं हामीसँग बाड्न सक्नुहुन्छ?

    अग्रिम धन्यवाद र शुभकामना...

    • 13 जनवरी 2008: 15:14
    अज्ञात
    आगन्तुक

    बिट्टे ..:)

    Ohne Fleiss kein Preis (श्रम बिना खाना छैन)

    Niemand ist vom Himmel Meister gefallen।

    • 13 जनवरी 2008: 15:23
    सम्मान जी
    सहभागी

    मुरी मुरी धन्यवाद! :)

    अण्ड भोन मिर अउच ईन पार स्प्रिचवाइटर:

    - भोक ist der beste Koch। [Aclik सबैभन्दा राम्रो कुक हो (तर मलाई थाहा छैन कि यसलाई टर्कीमा ठ्याक्कै कसरी अनुवाद गर्ने... :( )]

    -Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen। (भोलि आजको काम छोड्नुहोस्!)

    • 14 जनवरी 2008: 16:13
    अज्ञात
    आगन्तुक

    …..अन्ड दास सिन्ध अच वोन मिर;

    Wer zuletzt lacht, lacht am besten। (राम्रो हाँस्दै राम्रो)

    Der Baum biegt, solange er grün ist। (रूख यसको गीला हुँदा झुक्यो)

    • 15 फेब्रुअरी 2009: 21:28
    Alexandra
    सहभागी

    halayy :)

    • 28 फेब्रुअरी 2009: 09:30
    माफ गर्नुहोस् YYSoul
    सहभागी

    तपाईंले यसलाई Wenn ja, können sie ”es” bitte schreiben... को रूपमा लेख्नुपर्छ।

    • 30 अगस्त 2009: 15:45
    chen87
    सहभागी

    मानव isst isst isst। (= जीवन घाँटीबाट आउँदछ।)

    • २६ नोभेम्बर २००८: १५:५९
    realalpella
    सहभागी

    ज़ीट हेल्ट एल वुन्डन। (समयले सबै घाउलाई निको पार्छ)
    Zeit ist Geld। (समय नगद हो)

    • 17 मे 2010: 10:40
    cansell
    सहभागी

    Aller guten Dendge sind drei!

    एलेस गुटे कोम्ट वोन ओबेन।

    म Abend wird der Faule flei fleig।

14 उत्तरहरू प्रदर्शन गर्दै - 1 देखि 14 (कुल 14)
  • यस विषयमा जवाफ दिनको लागि तपाईले लग इन गर्नु पर्छ।