> फोरमहरू > जर्मन हितोपदेश, राम्रो शब्दहरू, कविहरू, कथाहरू, जर्मन सन्देशहरू > जर्मन टर्की पढ्ने अंशहरू, जर्मन पदहरू
-
डाई स्ट्रासेन भोन ड्यूचल्याण्ड
ड्युस्क्ल्याण्ड ह्याट ईन अटोबाह्ननेट्ज, दास गुएट भर्बइन्डुजेन भोन स्ट्याडट जु स्ट्याड जेडरजीत इर्मिग्लिच्ट। डाई अटोबाहनेन, मरे जेरलांग गेबाउट वर्डन, स्क्नेइडेन डास भूमि एलेन रिचट्यूजेन डर्च।
त्यसैले führt zum Beispiel eine Autobahnlinie von Hamburg nach Freiburg, vom Ruhrgebiet Nach Berlin, Von बर्लिन Nach Müchen। Der Ausbau der Straßen hat aber den Staat riesige Summen gekostetदास ल्याण्ड ह्याट अबियर निक नूर अटोबाहेन डाइ डास लैंड डार्चस्क्नेइडेन, सोन्डर्न अउच बुन्डेस्ट्रैएन अण्ड लैंडस्ट्रियन, डाइ हउप्सस्चलिच डेम न्ह्ह्ह्ह्ह्ह्ह्ह्ह्ह्ह्ह्ह्ह्हভেकेर डायनेन।
मर्ने ड्यूस्चेन, डाई जीरन रीइसेन, बेन्टजेन लाइबेर अटोबाहनेन, वेल साइ स्चेलरर डेन जिलोर्ट एरिएचेन वोलन। डि जाल डेर वर्केहर्सुनफिल निम्म्मट अबेर एन डेन फियर्टेगेन जू, वेइल भिले अनटरवेज सिन्ड।जर्मनीका सडकहरू
जर्मनीसँग राजमार्गहरूको नेटवर्क छ जुन एक शहर देखि अर्को शहरमा उत्तम पहुँच प्रदान गर्दछ। यी राजमार्गहरू, जुन निर्माण गर्न बर्ष लाग्यो, सबै दिशामा देश भर काटियो।
उदाहरणको लागि, एउटा मोटरवेले तपाईंलाई ह्याम्बर्गदेखि फ्रेइबर्गमा लैजान्छ, अर्कोले तपाईंलाई रुहर बेसिनमा बर्लिन, र बर्लिनबाट म्यूनिखसम्म लैजान्छ। यी राजमार्गहरूमा राज्यको ठूलो रकम खर्च हुन्छ।
जर्मनीमा, त्यहाँ देशहरू हुँदै देश काट्ने केवल राजमार्गहरू मात्र छैनन्, तर अन्तरसिटी राजमार्गहरू पनि छन् जसले अधिक दूरीको यात्रा प्रदान गर्दछ।
यात्रा गर्न मन पराउने जर्मनहरू, सकेसम्म सकेसम्म गन्तव्यमा पुग्न राजमार्गहरूलाई प्राथमिकता दिन्छन्। छुट्टीहरूमा, यातायात दुर्घटनामा वृद्धि भएको छ किनकि सबै सडकहरूमा झर्छन्।
-
माथिको आईटमबाट प्रश्नहरू
Von welchem Land erzählt man im Text?
के ermöglicht das Autabahnnetz थियो?
Kurr Zeit gebaut मा Wurden Autobahnen?यदि तपाइँ चाहनुहुन्छ भने, हामी यस पृष्ठमा पढ्ने भागहरू लेख्न र तिनीहरू बारे केही अभ्यास गर्न सक्दछौं। यदि तपाइँ आफ्नो राय दिनुहुन्छ भने म सराहना गर्दछु
यो एक राम्रो राम्रो विचार हो। यो एक राम्रो गतिविधि हुनेछ।
पक्कै पनि राम्रो हुनेछ। जर्मन सिक्न चाहने साथीहरूले पनि यहाँ आराम गर्न सक्नुहुन्छ...
धन्यवाद
उत्तरहरु
Von Deutschland जर्मनीबाट
दास अटोबाह्ननेट्ज ermöglicht gute Verbindungen von स्टैंड zu Stadt
(राजमार्ग नेटवर्क उत्तम शहर-देखि शहर यातायात प्रदान गर्दछ।)
Nein, es hat jahrelang gedauert। (होईन यो वर्षौं लाग्यो)स्पेयर
डेन लैन्जेन अण्ड स्क्वेरेन जाहरेन नाच डेम ज़्वेइटेन वेल्तक्रिगे म्युटेन एल मेन्स्चेन ड्युस्क्ल्यान्ड स्प्यारेनमा। जge्ग अण्ड आल्टर लेउट म्यूटेन वाइल आर्बेटेन अण्ड इह्र जर्सटेर्ट्स लैन्ड वाइडेराउफबाउन। दास waren Schwere Zeiten। अनफांग डेर सिबिजगर जहरे ट्रूमेट जेडे जंगे हौसफ्राउ वोन आइनर वास्मास्काइन ओडर वोन ईनेम गुटेन कोल्सस्क्रान्क अण्ड डाइ मन्नर ट्राउमेटेन वोन तेरेन मॉडर्न आटोस
आइन फर्नसेपर्ट, ईन स्केनर उरलाउब इम अउस्ल्यान्ड वा ईन ईजनेस हाउस वारेन डाई प्लन डेर फैमिलीन। Dafür sollten aber die Familien viel sparen
Erst sparen dann ausgeben und dann wieder sparen। त्यसैले जि es्ग ईएस वेटर।
बचत गर्दै
दोस्रो विश्वयुद्ध पछिको लामो र गाह्रो वर्षहरूमा जर्मनीमा सबै जना धनी हुनुपर्यो। सबै जवान, वृद्ध, कडा परिश्रम गर्नुपर्यो र आफ्नो ध्वस्त भएको देशलाई पुनर्निर्माण गर्नुपर्यो। यो गाह्रो वर्ष थियो।
70० को दशकको शुरुमा, प्रत्येक गृहिणीको सपना वा त वाशिंग मेशिन वा राम्रो फ्रिजमा परिणत भयो, जबकि पुरुषहरूले मह expensive्गा आधुनिक कारहरूको सपना देखे।
अब, टेलिभिजन, विदेशमा राम्रो यात्रा वा आफ्नै घर परिवारको योजनाहरू थिए। तर तिनीहरूले यसको लागि पैसा बचत गर्नुपर्यो।
तिनीहरूले पहिले पैसा बचत गर्नुपर्यो, त्यसपछि खर्च गर्नुपर्यो, त्यसपछि फेरि बचत गर्न थाल्नुभयो। यसरी नै चल्दै गयो जिन्दगी...भाग पढ्ने सवालमा
डान्सल्याण्ड स्पेन मा Wan mußten die Leute? (मानिसहरूले जर्मनीमा कहिले बचत गर्नुपर्ला?)
Warum mußten june und alte Leute viel arbeiten? (किन वृद्ध र जवान सबैले कडा परिश्रम गर्नुपर्यो?)
Vovon träumten die Männer? (पुरुषहरूको सपना के थियो)
म तपाईंको उत्तरहरूको लागि प्रतीक्षा गर्दैछु
किन कसैले प्रश्नहरूको उत्तर दिदैन त्यसैले मलाई लाग्छ कि टर्की अनुवादको साथ टुक्रा पढ्दा हाम्रोलागि उपयोगी हुन्छ, के तपाईंलाई लाग्छ?
भाग पढ्ने सवालमा
डान्सल्याण्ड स्पेन मा Wan mußten die Leute? (मानिसहरूले जर्मनीमा कहिले बचत गर्नुपर्ला?)
Warum mußten june und alte Leute viel arbeiten? (किन वृद्ध र जवान सबैले कडा परिश्रम गर्नुपर्यो?)
Vovon träumten die Männer? (पुरुषहरूको सपना के थियो)
म तपाईंको उत्तरहरूको लागि प्रतीक्षा गर्दैछुपहिलो सरको जवाफ:
डियूस्क्ल्याण्डमा मर्नुहोस् Leute म्युचिएम डेच zweiten Weltkrieg sparen।
(जर्मनीमा, दोस्रो विश्वयुद्ध पछि मानिसहरूले बचत गर्नुपर्यो।म एउटा प्रश्नको उत्तर दिइरहेको छु। म अरूलाई मेरा साथीहरूसँग छोडिदिन्छु।
2- Warum mußten june und alte Leute viel arbeiten? (किन वृद्ध र जवान सबैले कडा परिश्रम गर्नुपर्यो?)
उत्तर: जge्गल अण्ड आल्टर लेउट म्यूटेन वाइल अरबेइट अण्ड इर ज़र्सेटर्स लेन्ड विडेराउफबेन
(जवान, वृद्ध सबैले कडा परिश्रम गर्नुपर्दछ र तिनीहरूको विध्वंश भएको देश पुनर्निर्माण गर्नुपर्यो।)तेस्रो प्रश्न (Vovon träumten die Männer? (पुरुषहरूको सपना के थियो))
उत्तर: डाय मन्नेर ट्राउमेटेन वोन तेरेन मॉडर्न आटोस (महँगो आधुनिक कारहरूको सपना देख्ने पुरुषहरू)
तपाइँका प्रयासहरू र तपाईंले प्रदान गर्नुभएको जानकारीको लागि धेरै धेरै धन्यवाद
Wer durch Schwaben पुन: स्थापित गर्न को लागी, को रूप मा एक प्रकार को कुरा, एक Schengzwald hineinzuschauen मा विंहेन को लागी; यस कुरा को बारे मा बताइयो कि हामी कसरि जान सक्छ कि यो कुनै पनि प्रकार को उपयोग गर्न को लागी एक प्रकार को छानबिन को उपयोग गर्न को लागि खोज को उपयोग गर्छन, जो कि हामिलाई को रूप मा जान सक्छ, मस्तिष्क को रूप मा जान सक्छ र Menschen अंगूठी merkwürdig unterscheiden। यसको मतलब छ कि मन्सेन, ब्रिटिस, ग्लेडर्न, को रूप मा, यो ड्यूटी को रूप मा छ, जो मान्छे को रूप मा जान्छ को लागि, को रूप मा सबै भन्दा राम्रो, Atem अनुहार को उपयोग गर्न को लागि, Atem und einen fuchen Bewohnern der Stromtäler und Ebenen gegeben hätte.और यो अझै पनि तपाईं हल्ट्तुंग र Wuchs, एक कुरा को रूप मा यस प्रकार को र ट्रेक गर्न को लागि यस लक्षण को रूप मा जान सक्छ, वाल्ड्स को कारण हो, यस पछि। म Schönsten भन्यो कि यस को बारे मा बिर्सन Schwarzwaldes; मरे मानेर ले Bart Wachsen देखि छ, यसैले यो समय को लागि मनुष्य को रूप मा एकदम सही छ; यदि तपाईं आफ्नो ग्राहकहरु लाई पढा सकते हो, कृपया हमसे संपर्क गर्नुहोस, र अधिक पढें र अधिक पढें, यस योजना को बारे मा Scheibe परीक्षा, Fremdartiges, र अन्य सेवाहरु Ernstes, Ehrwürdiges
कसैले यसलाई अनुवाद गर्न सक्नुहुन्छ? :
मलाई लाग्छ तपाईं के चाहानुहुन्छ एक साइट हो
https://dogukan40.blogspot.com.tr/2015/02/kucuk-kar-kz-almanca-turkce-hikaye
- यस विषयमा जवाफ दिनको लागि तपाईले लग इन गर्नु पर्छ।